Sari la conținut
Pregătire Talant
După ce toți au trecut Iordanul, David îl ține pe bătrânul Barzilai, cu toiagul lui; alături, Chimham. Luntrea e trasă la mal, iar poporul merge mai departe.
„După ce tot poporul a trecut Iordanul și după ce l-a trecut și împăratul, împăratul a sărutat pe Barzilai și l-a binecuvântat. Și Barzilai s-a întors acasă” 19:39

Ghid de studiu · 2 Samuel

19

Partea a V-a · Întoarcerea, capitolele 19–20

Întoarcerea împăratului

Biruința se preface în jale, până când Ioab îl face pe împărat să iasă la poartă. Israel vorbește de întoarcerea lui, iar David îi câștigă pe cei din Iuda și îi jură lui Amasa locul lui Ioab. Șimei vine să-și ceară iertare, Mefiboșet spune că Țiba l-a înșelat, iar Barzilai, la optzeci de ani, îl petrece pe împărat dincolo de Iordan. La Ghilgal, bărbații lui Israel și ai lui Iuda se ceartă pentru împărat.

Capitolul acesta

Al 19-lea din 24 de capitole ale cărții

Versete
43
Cuvinte
1.286
Întrebări pe platformă
184
Citește 2 Samuel 19

Povestea capitolului

se citește în 3 minute

Lui Ioab i s-a spus: „Iată că împăratul plânge și se jelește din pricina lui Absalom” 19:1. În ziua aceea, „biruința s-a prefăcut în jale pentru tot poporul” 19:2, iar poporul a intrat în cetate pe furiș, ca niște oameni rușinați 19:3. Ioab a intrat la împărat: „Tu iubești pe cei ce te urăsc și urăști pe cei ce te iubesc” 19:6; dacă nu iese, „nu va rămâne un om cu tine în noaptea aceasta” 19:7. Atunci împăratul „s-a sculat și a șezut la poartă” 19:8, și tot poporul a venit înaintea lui.

În toate semințiile lui Israel, poporul se certa: Absalom „a murit în bătălie: de ce nu puneți o vorbă pentru întoarcerea împăratului?” 19:10 David a trimis la preoții Țadoc și Abiatar să le spună bătrânilor lui Iuda: „Voi sunteți frații mei, sunteți os din oasele mele și carne din carnea mea” 19:12. Iar lui Amasa i-a jurat că va fi „căpetenia oștirii, în locul lui Ioab” 19:13. Și „David a înmuiat inima tuturor celor din Iuda, de parcă ar fi fost un singur om” 19:14.

Împăratul a ajuns la Iordan, iar Iuda a venit la Ghilgal să-l treacă apa 19:15. Șimei, fiul lui Ghera, s-a grăbit să coboare cu ei, cu „o mie de oameni din Beniamin” 19:17 și cu Țiba. S-a închinat înaintea împăratului: „robul tău mărturisește că a păcătuit” 19:20. Abișai a cerut să moară, dar David a zis: „Ce am eu cu voi, fiii Țeruiei” 19:22, iar lui Șimei: „Nu vei muri!” 19:23

A venit și Mefiboșet. „Nu-și îngrijise nici picioarele, nici barba, nici nu-și spălase hainele” 19:24 din ziua plecării împăratului. Întrebat de ce n-a mers cu el, a spus: „slujitorul meu m-a înșelat” 19:26. Împăratul i-a zis: „Tu și Țiba veți împărți pământurile” 19:29, iar Mefiboșet a răspuns: „Să ia chiar totul, căci împăratul, domnul meu, se întoarce în pace acasă” 19:30.

Barzilai, galaaditul, a coborât din Roghelim „ca să-l petreacă până dincolo de Iordan” 19:31. Era „foarte bătrân, în vârstă de optzeci de ani” 19:32, și îl îngrijise pe împărat la Mahanaim. Chemat la Ierusalim, Barzilai a răspuns: „Să se întoarcă robul tău, și să mor în cetatea mea, lângă mormântul tatălui meu și mamei mele!” 19:37 Cu împăratul a trecut Chimham 19:37-40. După ce toți au trecut Iordanul, „împăratul a sărutat pe Barzilai și l-a binecuvântat” 19:39.

La Ghilgal, bărbații lui Israel s-au plâns că cei din Iuda „au trecut pe împărat peste Iordan” 19:41 fără ei. Cei din Iuda au răspuns: „Fiindcă împăratul ne este rudă” 19:42; cei din Israel: „Împăratul este de zece ori mai mult al nostru” 19:43. Iar „bărbații lui Iuda au vorbit cu mai multă asprime decât bărbații lui Israel” 19:43.

Unde
poarta cetății · Iordanul · Ghilgal · Roghelim · Ierusalim
Cine
David · Ioab · Amasa · Șimei · Abișai · Țiba · Mefiboșet · Barzilai · Chimham
Cifre
1.000 de beniamiți 19:17 · 15 fii și 20 de robi ai lui Țiba 19:17 · 80 de ani 19:32 · de 10 ori 19:43
Ce rămâne
„Să ia chiar totul, căci împăratul, domnul meu, se întoarce în pace acasă” 19:30

Pas cu pas

  1. 1Biruința, în jale

    „biruința s-a prefăcut în jale pentru tot poporul” 19:2.

  2. 2Ioab

    „Scoală-te, dar, ieși și vorbește după inima slujitorilor tăi!” 19:7

  3. 3La poartă

    Împăratul „a șezut la poartă” 19:8; tot poporul vine înaintea lui.

  4. 4Iuda

    „sunteți os din oasele mele și carne din carnea mea” 19:12.

  5. 5Amasa

    David îi jură locul lui Ioab 19:13.

  6. 6Șimei

    „robul tău mărturisește că a păcătuit” 19:20; „Nu vei muri!” 19:23

  7. 7Mefiboșet

    „slujitorul meu m-a înșelat” 19:26.

  8. 8Barzilai

    „împăratul a sărutat pe Barzilai și l-a binecuvântat” 19:39.

  9. 9Cearta

    Israel: „Împăratul este de zece ori mai mult al nostru” 19:43.

Cine iese înaintea împăratului

  1. IUDA

    vine la Ghilgal, să-l treacă Iordanul

    19:15

  2. ȘIMEI

    cu o mie de beniamiți; își cere iertare

    19:16-23

  3. ȚIBA

    cu cei cincisprezece fii și douăzeci de robi

    19:17

  4. LUNTREA

    trece casa împăratului dincolo

    19:18

  5. MEFIBOȘET

    „Când s-a dus înaintea împăratului la Ierusalim”

    19:24-30

  6. BARZILAI

    îl petrece dincolo de Iordan

    19:31-39

  7. GHILGAL

    Chimham, cu împăratul; Israel și Iuda se ceartă

    19:40-43

Șimei, la plecare și la întoarcere

La plecare · 16:5-13

  • Șimei: „Du-te, du-te, om al sângelui, om rău!” 16:7
  • Abișai: „Lasă-mă, te rog, să mă duc să-i tai capul” 16:9
  • David: „Lăsați-l să blesteme, căci Domnul i-a zis” 16:11

La întoarcere · 19:16-23

  • Șimei: „robul tău mărturisește că a păcătuit” 19:20
  • Abișai: „Nu trebuie oare să moară Șimei pentru că a blestemat pe unsul Domnului?” 19:21
  • David: „Astăzi să se omoare oare vreun om în Israel?” 19:22 „Nu vei muri!” 19:23

De amândouă dățile, Abișai cere moartea lui Șimei, iar David le răspunde fiilor Țeruiei: „Ce aveți voi cu mine, fiii Țeruiei?” 16:10 și „Ce am eu cu voi, fiii Țeruiei” 19:22.

Pământurile lui Saul: cui sunt date

  1. 1

    Lui Mefiboșet „Îți voi da înapoi toate pământurile tatălui tău Saul” 9:7, îi spune David; Țiba să le lucreze pentru el 9:10.

  2. 2

    Lui Țiba „Tot ce este al lui Mefiboșet este al tău” 16:4, după vestea adusă de Țiba 16:3.

  3. 3

    Amândurora „Tu și Țiba veți împărți pământurile” 19:29

  4. 4

    Ce spune Mefiboșet „Să ia chiar totul, căci împăratul, domnul meu, se întoarce în pace acasă” 19:30

Fiul lui Saul ori fiul lui Ionatan?

Aici textul spune: „Mefiboșet, fiul lui Saul, s-a coborât și el” 19:24. În capitolul 9 îl numește întreg: „Mefiboșet, fiul lui Ionatan, fiul lui Saul” 9:6. Iar în capitolul 4: „Ionatan, fiul lui Saul, avea un fiu olog de picioare” 4:4. Ce spun Țiba și Mefiboșet, unul despre altul, e pus față în față pe foaia capitolului 16 16:3; 19:26-27.

Barzilai și împăratul

Împăratul · 19:33, 38

  • „Vino cu mine și te voi hrăni la mine, în Ierusalim” 19:33
  • „Chimham să treacă împreună cu mine și voi face pentru el ce vei vrea” 19:38
  • „tot ce vei dori de la mine, îți voi da!” 19:38

Barzilai · 19:34-37

  • „Câți ani voi mai trăi, ca să mă sui cu împăratul la Ierusalim?” 19:34
  • „Pot eu să mai aud glasul cântăreților și cântărețelor?” 19:35
  • „pentru ce să mai fie robul tău o povară pentru domnul meu, împăratul?” 19:35
  • „să mor în cetatea mea, lângă mormântul tatălui meu și mamei mele” 19:37

Barzilai îl îngrijise pe împărat „în timpul șederii lui la Mahanaim, căci era un om foarte bogat” 19:32; tot el îi adusese de mâncare acolo 17:27-29.

Israel și Iuda, pentru împărat

Bărbații lui Israel · 19:41, 43

  • „Pentru ce te-au furat frații noștri, bărbații lui Iuda” 19:41
  • „Împăratul este de zece ori mai mult al nostru” 19:43
  • „N-am fost noi cei dintâi care am spus să se întoarcă împăratul nostru?” 19:43

Bărbații lui Iuda · 19:42

  • „Fiindcă împăratul ne este rudă” 19:42
  • „ce ați găsit aici, ca să vă mâniați?” 19:42
  • „Am trăit noi pe cheltuiala împăratului? Ne-a făcut el daruri?” 19:42

„Și bărbații lui Iuda au vorbit cu mai multă asprime decât bărbații lui Israel” 19:43. În capitolul următor, Șeba strigă: „Fiecare la cortul său, Israele!” 20:1

Cine ce a spus

  1. Ioab · către împărat19:5

    „Tu acoperi azi de rușine fața tuturor slujitorilor tăi, care au scăpat azi viața ta”
  2. Ioab19:7

    „Scoală-te, dar, ieși și vorbește după inima slujitorilor tăi!”
  3. Poporul lui Israel19:9

    „Împăratul ne-a izbăvit din mâna vrăjmașilor noștri, el ne-a scăpat din mâna filistenilor”
  4. David · către bătrânii lui Iuda19:11

    „Pentru ce ați fi voi cei din urmă pentru întoarcerea împăratului în casa lui?”
  5. David · către Amasa19:13

    „Nu ești tu oare os din oasele mele și carne din carnea mea?”
  6. Cei din Iuda19:14

    „Întoarce-te, tu și toți slujitorii tăi.”
  7. Șimei19:20

    „Căci robul tău mărturisește că a păcătuit. Și iată, vin astăzi, cel dintâi din toată casa lui Iosif, înaintea împăratului, domnul meu.”
  8. David19:22

    „Nu știu eu că împărățesc azi peste Israel?”
  9. David19:25

    „Pentru ce n-ai venit cu mine, Mefiboșet?”
  10. Mefiboșet19:27

    „Dar domnul meu, împăratul, este ca un înger al lui Dumnezeu. Fă ce vei crede.”
  • 1.000

    de oameni din Beniamin, cu Șimei 19:17

  • 15 · 20

    fiii și robii lui Țiba 19:17

  • 80

    de ani avea Barzilai 19:32

  • 10

    ori mai mult al lor, zic cei din Israel 19:43

Locurile capitolului

Marea MediteranăIordanulMarea SăratăEFRAIMBENIAMINIUDAFILISTENIIGALAAD1234
  1. 1

    MahanaimBarzilai îl îngrijise pe împărat „în timpul șederii lui la Mahanaim” 19:32

  2. 2

    GhilgalIuda vine aici înaintea împăratului; aici se ceartă Israel cu Iuda 19:15, 40-43

  3. 3

    Bahurimde aici e Șimei, „care era din Bahurim” 19:16

  4. 4

    IerusalimMefiboșet: „Când s-a dus înaintea împăratului la Ierusalim” 19:25

Linia punctată: împăratul se întoarce de la Mahanaim, trece Iordanul și se îndreaptă spre Ghilgal 19:15, 40. Ghilgal e dincoace de Iordan: abia după ce trece râul, „Împăratul s-a îndreptat spre Ghilgal” 19:40. Roghelim, de unde coboară Barzilai 19:31, nu e așezată de text pe hartă; de aceea n-are punct.

Oamenii capitolului

  • David

    iese la poartă, apoi se întoarce peste Iordan 19:8, 15

  • Ioab

    îi spune împăratului: „ieși și vorbește după inima slujitorilor tăi” 19:7

  • Amasa

    David îi jură că va fi „căpetenia oștirii, în locul lui Ioab” 19:13

  • Șimei

    fiul lui Ghera, beniamitul; „Nu vei muri!” 19:23

  • Abișai

    fiul Țeruiei; cere din nou moartea lui Șimei 19:21

  • Țiba

    „mai marele casei lui Saul” 19:17, cu fiii și robii lui

  • Mefiboșet

    „slujitorul meu m-a înșelat” 19:26

  • Barzilai

    galaaditul, de optzeci de ani; îl petrece pe împărat 19:31-39

  • Chimham

    trece cu împăratul spre Ghilgal 19:37-40

  • Țadoc și Abiatar

    preoții; duc vorba lui David la bătrânii lui Iuda 19:11

Cuvinte de lămurit

  • luntrebarcă mare, pentru trecut apa; „Luntrea pusă la îndemâna împăratului tocmai pornise ca să-i treacă și casa dincolo” 19:18

  • a petreceaici, a însoți pe cineva o bucată de drum; Barzilai a trecut Iordanul „ca să-l petreacă până dincolo de Iordan” 19:31

  • os din oasele melevorbă pentru rudele de același sânge; cei din Iuda spun apoi: „împăratul ne este rudă” 19:42

  • ologom cu picioarele bolnave, care nu poate umbla; Mefiboșet: „robul tău, care este olog” 19:26

  • barbapărul de pe obrazul și bărbia bărbatului; Mefiboșet „Nu-și îngrijise nici picioarele, nici barba” 19:24

  • cântărețioameni care cântă; Barzilai: „Pot eu să mai aud glasul cântăreților și cântărețelor?” 19:35

Legături cu alte capitole

Înapoi

  • 18:33 Plânsul împăratului în odaia de sus a porții.
  • 16:5-13 Șimei îl blestemase pe David la Bahurim.
  • 16:1-4 Ce spusese Țiba despre Mefiboșet.
  • 9:6-13 Mefiboșet, la masa împăratului.
  • 17:27-29 Barzilai îi adusese de mâncare la Mahanaim.

Mai departe

  • 20:1-2 Șeba: „Noi n-avem nici o parte cu David” 20:1.
  • 20:4-10 Amasa, căpetenia oștirii, zăbovește; Ioab îl ucide.
  • 20:3 Cele zece țiitoare, puse sub pază.

Feedback

Ce ai vrea să-mi spui?

Despre ce e vorba

Alege un subiect de mai sus sau scrie direct. Mesajul ajunge oricum la mine, iar de rest mă ocup eu.

Dacă ai sub 16 ani, întreabă întâi un părinte.