„Eli aștepta stând pe un scaun lângă drum, căci inima îi era neliniștită pentru chivotul lui Dumnezeu” 4:13

Ghid de studiu · 1 Samuel

Partea a II-a · Chivotul, capitolele 4–7

Chivotul luat și moartea lui Eli

Israel pierde o primă luptă la Eben-Ezer și aduce de la Silo chivotul, ca să-l izbăvească. Filistenii se tem, dar biruie și a doua oară: chivotul e luat, iar Hofni și Fineas mor. La Silo, Eli aude vestea și cade de pe scaun; nora lui naște și îi pune copilului numele I-Cabod.

Capitolul acesta

Al 4-lea din 31 de capitole ale cărții

Versete: 22
Cuvinte: 632
Întrebări pe platformă: 144

Citește 1 Samuel 4

Povestea capitolului

se citește în 3 minute

Chemarea lui Samuel ajunsese la cunoștința întregului Israel 4:1. Israel a ieșit la luptă împotriva filistenilor: „Au tăbărât lângă Eben-Ezer, și filistenii tăbărâseră la Afec” 4:1. În întâia luptă, Israel a fost bătut și au căzut „aproape patru mii de oameni” 4:2. Bătrânii lui Israel au întrebat: „Pentru ce ne-a lăsat Domnul să fim bătuți astăzi de filisteni?” 4:3 Și au hotărât să aducă de la Silo chivotul legământului, „ca să vină în mijlocul nostru și să ne izbăvească” 4:3.

Chivotul a venit în tabără. „Cei doi fii ai lui Eli, Hofni și Fineas, erau acolo, împreună cu chivotul legământului lui Dumnezeu” 4:4. Când a intrat chivotul, „tot Israelul a scos strigăte de bucurie, de s-a cutremurat pământul” 4:5. Filistenii „s-au temut, pentru că au crezut că Dumnezeu venise în tabără” 4:7. Și-au amintit de egipteni, apoi s-au îmbărbătat unii pe alții: „fiți oameni și luptați!” 4:9

În a doua luptă, Israel a fost bătut iarăși; au căzut „treizeci de mii de oameni pedeștri” 4:10. „Chivotul lui Dumnezeu a fost luat, și cei doi fii ai lui Eli, Hofni și Fineas, au murit” 4:11.

Un om din Beniamin a alergat la Silo „în aceeași zi” 4:12, „cu hainele sfâșiate și cu capul acoperit cu țărână” 4:12. Eli „aștepta stând pe un scaun lângă drum” 4:13, căci era neliniștit pentru chivot. Avea „nouăzeci și opt de ani” 4:15 și nu mai vedea. Omul i-a spus totul, iar „Abia a pomenit de chivotul lui Dumnezeu, și Eli a căzut de pe scaun pe spate” 4:18, lângă poartă; și-a rupt ceafa și a murit. „El fusese judecător în Israel patruzeci de ani” 4:18.

Nora lui, nevasta lui Fineas, era însărcinată. Când a auzit vestea, au apucat-o durerile și a născut 4:19. Femeile de lângă ea i-au zis: „Nu te teme, căci ai născut un fiu!” 4:20 Dar ea n-a mai luat seama la ce i se spunea. I-a pus copilului numele „I-Cabod (Nu mai e slavă)” 4:21 și a zis: „S-a dus slava din Israel, căci chivotul lui Dumnezeu este luat” 4:22.

Unde: Eben-Ezer și Afec · drumul până la Silo · poarta Silo-ului
Cine: bătrânii lui Israel · Hofni și Fineas · filistenii · omul din Beniamin · Eli · nevasta lui Fineas · I-Cabod
Cifre: 4.000 4:2 · 30.000 4:10 · 98 de ani 4:15 · 40 de ani judecător 4:18
Ce rămâne: „S-a dus slava din Israel” 4:22

Pas cu pas

1Eben-Ezer și Afec
Israel tăbărăște „lângă Eben-Ezer” 4:1, iar filistenii „la Afec” 4:1.
2Întâia luptă
Israel e bătut; cad „aproape patru mii de oameni” 4:2.
3Sfatul bătrânilor
„Haidem să luăm de la Silo chivotul legământului Domnului” 4:3.
4Strigătul
Când intră chivotul în tabără, strigătul e așa de mare că „s-a cutremurat pământul” 4:5.
5Frica filistenilor
„Vai de noi!” 4:7 — apoi: „fiți oameni și luptați!” 4:9
6A doua luptă
Cad „treizeci de mii de oameni pedeștri” 4:10; chivotul e luat 4:11.
7Vestea
Un om din Beniamin aleargă la Silo „în aceeași zi” 4:12.
8Eli
Cade de pe scaun: „și-a rupt ceafa și a murit” 4:18.
9I-Cabod
Nora lui Eli naște și zice: „S-a dus slava din Israel!” 4:21

Două lupte la Eben-Ezer

Întâia luptă · 4:1-2

Israel tăbărăște „lângă Eben-Ezer” 4:1
„Israel a fost bătut de filisteni” 4:2
cad „aproape patru mii de oameni” 4:2
bătrânii: „Pentru ce ne-a lăsat Domnul să fim bătuți astăzi de filisteni?” 4:3

A doua luptă · 4:5-11

chivotul e în tabără, iar filistenii „s-au temut” 4:7
„Israel a fost bătut” 4:10 din nou
cad „treizeci de mii de oameni pedeștri” 4:10
„Chivotul lui Dumnezeu a fost luat” 4:11; mor Hofni și Fineas

Între cele două lupte, la sfatul bătrânilor, poporul aduce chivotul „ca să vină în mijlocul nostru și să ne izbăvească din mâna vrăjmașilor noștri” 4:3. Capitolul nu spune că L-au întrebat pe Domnul.

Drumul chivotului, de aici mai departe

SILO
„au adus chivotul legământului Domnului oștirilor”
4:4
TABĂRA DE LA EBEN-EZER
„tot Israelul a scos strigăte de bucurie”
4:5
LUAT DE FILISTENI
„Chivotul lui Dumnezeu a fost luat”
4:11
ASDOD
„în casa lui Dagon”
5:1-2
GAT
„mâna Domnului a apăsat asupra cetății”
5:8-9
ECRON
„o groază de moarte”
5:10-11
BET-ȘEMEȘ
„au zărit chivotul și s-au bucurat”
6:12-14
CHIRIAT-IEARIM
„în casa lui Abinadab, pe deal”
7:1

Cele patru vești, în ordinea în care le aude Eli

1
Prima „Israel a fugit dinaintea filistenilor” 4:17
2
A doua „poporul a suferit o mare înfrângere” 4:17
3
A treia „chiar cei doi fii ai tăi, Hofni și Fineas, au murit” 4:17
4
A patra „chivotul Domnului a fost luat” 4:17

Ce l-a doborât pe Eli

„Abia a pomenit de chivotul lui Dumnezeu, și Eli a căzut de pe scaun pe spate, lângă poartă” 4:18. Textul spusese dinainte de ce stătea acolo: „inima îi era neliniștită pentru chivotul lui Dumnezeu” 4:13.

Cine ce a spus

bătrânii lui Israel4:3
„Pentru ce ne-a lăsat Domnul să fim bătuți astăzi de filisteni? Haidem să luăm de la Silo chivotul legământului Domnului, ca să vină în mijlocul nostru și să ne izbăvească din mâna vrăjmașilor noștri.”
filistenii4:6
„Ce înseamnă strigătele acestea care răsună în tabăra evreilor?”
filistenii4:8
„Vai de noi! Cine ne va izbăvi din mâna acestor dumnezei puternici? Dumnezeii aceștia au lovit pe egipteni cu tot felul de urgii în pustiu.”
filistenii · unii către alții4:9
„Întăriți-vă și fiți oameni, filistenilor, ca nu cumva să fiți robi evreilor, cum v-au fost ei robi vouă: fiți oameni și luptați!”
Eli4:14
„Ce însemnă zarva aceasta?”
omul din Beniamin · către Eli4:16
„Vin de pe câmpul de bătaie, și din câmpul de bătaie am fugit astăzi.”
Eli4:16
„Ce s-a întâmplat, fiule?”
omul din Beniamin4:17
„Israel a fugit dinaintea filistenilor, și poporul a suferit o mare înfrângere; și chiar cei doi fii ai tăi, Hofni și Fineas, au murit, și chivotul Domnului a fost luat.”
femeile de lângă ea · nevestei lui Fineas4:20
„Nu te teme, căci ai născut un fiu!”

„S-a dus slava din Israel, căci chivotul lui Dumnezeu este luat.”

nevasta lui Fineas, la nașterea lui I-Cabod — ultimul verset al capitolului · 1 Sam. 4:22

4.000
căzuți în întâia luptă: „aproape patru mii de oameni” 4:2
30.000
căzuți în a doua: „treizeci de mii de oameni pedeștri” 4:10
98
anii lui Eli: „nouăzeci și opt de ani” 4:15
40
anii în care „fusese judecător în Israel” 4:18
12
de câte ori e scris cuvântul chivot în capitolul acesta 4:3-22

Locurile capitolului

1
Silode aici e adus chivotul 4:4; aici moare Eli 4:18
2
Eben-Ezertabăra lui Israel 4:1
3
Afectabăra filistenilor 4:1

Linia mov: drumul pe care a fost adus chivotul de la Silo în tabără 4:4; de la tabără la Silo a alergat și omul din Beniamin, „în aceeași zi” 4:12. Numele Eben-Ezer mai e scris la 7:12, unde Samuel pune o piatră „între Mițpa și Șen” 7:12; dacă e același loc, textul nu spune.

Oamenii capitolului

Eli
„nouăzeci și opt de ani” 4:15; „fusese judecător în Israel patruzeci de ani” 4:18
Hofni și Fineas
sunt cu chivotul în tabără 4:4; mor amândoi 4:11
nevasta lui Fineas
nora lui Eli; naște și îi pune copilului numele I-Cabod 4:19-21
I-Cabod
fiul lui Fineas; numele lui e tălmăcit chiar în text: „Nu mai e slavă” 4:21
omul din Beniamin
aleargă din tabără la Silo, „cu hainele sfâșiate și cu capul acoperit cu țărână” 4:12
bătrânii lui Israel
dau sfatul: „Haidem să luăm de la Silo chivotul legământului Domnului” 4:3; poporul trimite după el 4:4
filistenii
se tem de chivot, apoi biruie 4:7-10

Cuvinte de lămurit

chivotul legământuluilada sfântă a legământului dintre Domnul și popor; bătrânii zic: „Haidem să luăm de la Silo chivotul legământului Domnului” 4:3
heruvimifăpturi cerești; Domnul oștirilor „șade între heruvimi” 4:4. În 2 Samuel, Domnul oștirilor „stă între heruvimi deasupra chivotului” 2 Sam. 6:2
pedestruostaș care luptă pe jos, nu în car și nu călare: au căzut „treizeci de mii de oameni pedeștri” 4:10
și-a rupt ceafași-a frânt gâtul: Eli a căzut de pe scaun pe spate, „și-a rupt ceafa și a murit” 4:18
I-Cabodnumele copilului lui Fineas; textul îl tălmăcește singur: „I-Cabod (Nu mai e slavă)” 4:21
țărână pe capsemn de jale mare; omul din Beniamin vine „cu hainele sfâșiate și cu capul acoperit cu țărână” 4:12

Legături cu alte capitole

Înapoi

2:34 Semnul vestit lui Eli: „amândoi vor muri într-o zi” 2:34.
3:12 Domnul către Samuel: „voi începe și voi isprăvi” 3:12.

Mai departe

5:1-2 Filistenii duc chivotul la Asdod, „în casa lui Dagon” 5:2.
7:1-2 Chivotul ajunge la Chiriat-Iearim; trec „douăzeci de ani” 7:2.
7:12 Samuel pune o piatră și îi pune numele „Eben-Ezer (Piatră de ajutor)” 7:12.
14:3 Ahia, „fiul lui Ahitub, fratele lui I-Cabod” 14:3, poartă efodul.
2 Sam. 1:2 Altă veste de înfrângere, adusă tot de un om „cu hainele sfâșiate și cu capul presărat cu țărână” 2 Sam. 1:2.
2 Sam. 18:24 Alt tată așteaptă vești la poartă: „David ședea între cele două porți” 2 Sam. 18:24.